オンプレミス導入環境での Cisco Collaboration 12.0 エンタープライズ向け Cisco Webex Hybrid サービス Cisco Validated Design（CVD） ガイド
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2022年2月25日金曜日
章のタイトル： はじめに
はじめに
Cisco Validated Design（CVD）は、一般的な使用事例や現在のシステム リリースに基づき、設計と導入に関する重要な決定事項について説明しています。CVD には、お客様のニーズに応じるための幅広いテクノロジー、機能、アプリケーションが組み込まれています。より迅速で信頼性が高く、完全に予測可能な導入を実現するために、シスコのエンジニアは CVD に含まれるガイドラインを包括的にテストした後、文書化しています。シスコパートナーやお客様は CVD のテスト済みの成果を活用して、独自の設定と構成でシステムの設計/導入を開始できます。
コラボレーション ソリューションのマニュアル
『 Cisco Preferred Architecture（PA）Design Overview 』を活用すると、お客様およびセールス チームは組織のビジネス要件に基づいて適切なアーキテクチャを選択し、アーキテクチャ内で使用される製品を理解し、設計上の一般的なベストプラクティスを習得することができます。これらの資料はセールス プロセスを支援します。
『 Cisco Validated Design（CVD） 』資料は、シスコ推奨アーキテクチャを導入する手順について詳しく説明しています。これらの資料はプリファード アーキテクチャの計画、設計、および実行を支援します。
『シスコ コラボレーション システム ソリューション リファレンス ネットワーク デザイン（SRND） 』ガイドは、シスコ コラボレーション ソリューションの設計オプションについて詳しく説明しています。設計上の要件がシスコ推奨アーキテクチャの適用範囲を超える場合では、SRND を参考にしてください。
このマニュアルについて
この『Webex ハイブリッドサービス推奨アーキテクチャ向けシスコ検証済みデザイン（CVD）ガイド』は、以下を対象としています。
- コラボレーション ソリューションの販売、設計、導入に携わるセールス チーム
- Webex ハイブリッド サービスを導入するための設計上のベストプラクティスと適切な手順について詳しい情報を必要としている顧客とセールス チーム
このガイドは、読者の皆様がシスコの音声、ビデオ、コラボレーション製品に関する一般的な知識があり、それらの製品の導入方法の基本を理解していることを前提としています。この CVD 文書を読む前に、 『Webex ハイブリッドサービス推奨アーキテクチャ：設計の概要』 を確認することを推奨します。
この CVD に掲載されている設計上の決定事項は、 『シスコ コラボレーション SRND』 の最新版に記載されたフレームワークに沿ったものです。SRND には設計上および導入上のさまざまなオプションが提示されていますが、本資料では、推奨アーキテクチャ設計の基本想定に基づいて 1 つの推奨導入が選択されています。想定が異なると、設計上の決定も異なる可能性があり、その場合は SRND に照らして確認する必要があります。独自のニーズと高度なカスタマイズ機能を備えた大規模な導入環境では、シスコ アカウントマネージャと連絡を取り、この CVD および SRND の適用範囲を超えるガイドラインを得ることをお勧めします。
このガイドでは、設計と販売のプロセスをシンプルにするために次の内容について取り上げます。
- 『Cisco Webex Hybrid サービス推奨アーキテクチャ：設計の概要』にある製品および設計に関する推奨事項に基づいています
- コラボレーション アーキテクチャについて詳しく説明し、ベストプラクティスを明示し、これらの推奨事項の根拠を示します
この CVD ガイドは次に示す個別のモジュールで編成され、これらが総合的にハイブリッド サービス ソリューションを構成します。
- Webex Hybrid Directory サービス：オンプレミスの LDAP ディレクトリと顧客の Webex 組織内の共通 ID サービスとの間のディレクトリ サービスを統合することで、ユーザのオンボーディングを簡素化します。この章では、Webex ハイブリッド サービス ソリューション内に Webex ハイブリッド ディレクトリ サービスを導入する方法の概要を説明します。
- Webex Hybrid Calendar サービス ：エンタープライズ カレンダー サービスを Webex Hybrid Calendar サービスと同期させることで、エンド ユーザが会議への招待、コンテンツ、参加者とのコミュニケーションを管理するためのエクスペリエンスが向上します。この章では、Webex ハイブリッド サービス ソリューション内に Webex Hybrid Calendar サービスを導入する方法の概要を説明します。
- Webex ハイブリッドコールサービス：Cisco Unified Communications Manager コール サービスを Webex と統合します。この章では、Webex ハイブリッド サービス ソリューション内に Webex ハイブリッドコールサービスを導入する方法の概要を説明します。
- Cisco Webex Hybrid サービスのサイジング — この章では、Webex ハイブリッドサービス推奨アーキテクチャのコンポーネントを、導入環境の要件に合わせてサイジングするための簡単な例を示します。
マニュアルの変更履歴
この CVD ガイドは、予告なしに更新されることがあります。このマニュアルの最新バージョンは、次の URL から入手できます。
この Web サイトを定期的に参照し、お手元のマニュアルの改訂日を Web サイトにあるマニュアルの改訂日と比較して、内容が更新されていないかどうかを確認してください。
C：表 1 は、このマニュアルの改訂履歴を示しています。
マニュアルの入手方法およびサービスリクエストの送信
マニュアルの入手方法、シスコバグ検索ツール（BST）の使用、サービスリクエストの提出、追加情報の収集に関しては、 https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/general/whatsnew/whatsnew.html で記載されている 「シスコ製品書類の最新情報」 を参照してください。
「シスコ製品書類の最新情報」 には、シスコの新規および改訂版の技術マニュアルがすべて表示されます。この RSS フィードを登録するか、リーダーアプリケーションを使用してコンテンツを直接デスクトップに配信することもできます。RSS フィードは無料のサービスです。
表記法
|
|
|
引用符を付けない一組の文字。string の前後には引用符を使用しません。引用符を使用すると、その引用符も含めて string とみなされます。 |
|
（注
） 「注釈」です。役立つ情報や、このマニュアル以外の参考資料を紹介しています。
ヒント 「問題解決に役立つ情報」です。ヒントには、トラブルシューティングや操作方法ではなく、ワンポイント アドバイスと同様に知っておくと役立つ情報が記述される場合もあります。
「
要注意」の意味です。機器の損傷またはデータ損失を予防するための注意事項が記述されています。
ワンポイント アドバイス 「時間の節約に役立つ操作」です。記述されている操作を実行すると時間を節約できます。
警告 安全上の重要事項
「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。装置の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止策に留意してください。各警告の最後に記載されているステートメント番号を基に、このデバイスに付属する翻訳版安全警告を参照してください。
これらの注意事項を保存しておいてください
警告 このシンボルを使ったステートメントは、追加情報および規制要件または顧客要件に準拠するためのものです。
フィードバック