El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).
Este documento describe cómo integrar Cisco Emergency Responder con Cisco Unified Communications Manager (CUCM) mediante el seguimiento telefónico del puerto de switch.
Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:
La información que contiene este documento se basa en estas versiones de software:
La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). Si tiene una red en vivo, asegúrese de entender el posible impacto de cualquier comando.
Este documento fue escrito por un ingeniero del TAC de Cisco y no sustituye a la necesidad de hacer referencia a las guías de configuración y diseño.
Las secciones con ejemplos representan una posible configuración con valores de ejemplo incluidos sólo como referencia. La configuración de las redes privadas depende de las necesidades de la entidad privada y de sus directrices de diseño interno.
Es importante coordinar las pruebas de las llamadas de emergencia con el Public Safety Answering Point (PSAP) local después de que la integración de la RCE con CUCM se considere completa.
Si la prueba de PSAP es exitosa, pero se realizan más cambios en la configuración después de la prueba, es importante que se coordine con su PSAP local para programar la prueba de llamadas de emergencia una vez que se completen los cambios adicionales. En resumen, pruebe las llamadas de emergencia siempre que se realicen cambios que puedan afectar al enrutamiento de las llamadas.
Un número sencillo y fácil de recordar para contactar con agencias públicas de emergencias como la policía, bomberos y servicios médicos en determinados países. No todos los países usan el 911 para llamadas de emergencia, así que por favor tenga en cuenta el número de emergencia apropiado a usar. Para simplificar, este documento sólo puede hacer referencia al 911 como el número de teléfono de emergencia.
Centro de financiación pública donde se enrutan y envían las llamadas de emergencia. Esta organización está compuesta por operadores activos que responden las llamadas al 911 y determinan qué agencia de emergencias (policía, bomberos, etc.) necesita ser enviada.
La visualización automática en un PSAP de la parte que llama y una dirección/ubicación. El operador puede usar esta información para localizar a la persona que realizó la llamada al 911.
La compañía telefónica tiene una base de datos de suscriptores que relaciona números de teléfono con nombres y direcciones. Cuando llega una llamada a la red 911, esta base de datos se utiliza para obtener la dirección que coincide con el número de teléfono de la persona que llama y facilita que el operador del PSAP lo localice.
Este es otro término para el número de la parte que llama. El ALI es diferente del ANI en que el ALI contiene más información sobre la ubicación de la persona que llama.
Área desde la que se realiza una llamada de emergencia. Este no es necesariamente el lugar de la emergencia. Si una persona que llama de emergencia informa una emergencia general, la emergencia real puede estar en un área diferente. En CER, se asignan puertos de switch y teléfonos a las ERL, y las definiciones de ERL incluyen datos ALI. El PSAP utiliza los datos de ALI para determinar la ubicación de la persona que llama que realiza la llamada al 911.
Un número de teléfono que el PSAP puede utilizar para devolver la llamada a la persona que llama de emergencia. El PSAP puede tener que llamar al ELIN si la llamada de emergencia se desconecta abrumadoramente, o si el PSAP necesita información adicional después de finalizar intencionalmente la llamada de emergencia. El ELIN es parte de la configuración de ERL.
Estos son los diferentes flujos de llamadas que puede tener con CER:
Cree dos particiones. Vaya a Call Routing > Class of Control > Partition:
Nota:
911_PT es la partición que contiene los números de emergencia. Si ya dispone de una partición para números de emergencia, puede seguir utilizando la partición configurada anteriormente. Simplemente sustituya el nombre de su partición preconfigurada donde 911_PT se mencione en este documento.
Phones_PT es la partición asociada a todos los números de directorio (DN) internos. Si ya dispone de una partición para DN internos, puede seguir utilizando la partición configurada anteriormente. Simplemente sustituya el nombre de su partición preconfigurada donde Phones_PT se mencione en este documento.
Cree dos espacios de búsqueda de llamadas. Vaya a Call Routing > Class of Control > Calling Search Space:
Advertencia: Si tiene una configuración más complicada, los teléfonos IP deben poder marcar los patrones de traducción 911 y/o 9.911 (configurados más adelante) y el punto de ruta CTI y los puertos CTI deben poder llamar a los teléfonos IP.
Sugerencia: para las llamadas internas, puede mostrar en la pantalla Llamada de emergencia o cualquier otra cosa, si lo desea. De esta manera, la gente comprende la urgencia de la llamada antes de contestarla. Para las llamadas externas, puede configurar la máscara de número de teléfono externo en un número que todos puedan reconocer.
En este ejemplo, la ERL predeterminada es la misma para la ubicación RTP
La única diferencia entre los patrones de traducción 911 y 9.911 es el PrePunto de descarte en el patrón de traducción 9.911.
Para configurar la devolución de llamada PSAP, necesitamos asignar un CSS al gateway entrante y crear un patrón de traducción.
En los ejemplos de aquí, ya que sólo se pasan 4 dígitos desde el gateway/trunk, para que llegue al RP CTI 913 necesitamos anteponer dígitos (para este prefijo de ejemplo: 913919537). De esta manera, el patrón 913XXXXXXXXXX que se configura en CCM y CER puede ser igualado.
Usuario
Administrador de ERL
Utilidad de administración
Serviciabilidad del administrador de red
Administrador del sistema
System > Cisco ER Group Setting
System > Telephony Settings
No puede cambiar nada en esta página; sin embargo, los cambios realizados aquí deben coincidir con los puntos de ruta CTI configurados en CUCM.
System > Server Settings
Es mejor marcar todas las casillas para la Lista de paquetes de depuración y la Lista de paquetes de seguimiento. Esto aumenta las posibilidades de identificar la causa raíz si el sistema experimenta problemas. Habilitar todas estas depuraciones y seguimientos tiene un impacto mínimo en el rendimiento del servidor, ya que CER es lo único que hay en el servidor.
Seguimiento de teléfono > Cisco Unified Communications Manager
Nota: una vez realizado este paso, los puntos de ruta CTI y los puertos CTI pueden mostrarse como registrados en CUCM.
ERL > Configuración de alertas in situ
Nota: el campo de dirección de correo electrónico es opcional. Todos los demás son obligatorios.
Sugerencia: es posible especificar un alias de correo electrónico para que varias personas reciban el correo electrónico. Esto puede ser útil si su equipo de seguridad tiene un alias de correo electrónico.
Crear ubicaciones de respuesta de emergencia (ERL)
ERL > ERL convencional
Seguimiento de teléfono > SNMP V2
Todos los switches y servidores de CallManager deben configurarse aquí para que funcione el rastreo telefónico SNMP
Sugerencia: Puede especificar *.*.*.* u otros comodines/rangos. También puede configurar direcciones IP específicas si lo desea.
Seguimiento de teléfono > Switch LAN
Pertenencia a ERL > Puertos del switch
- El CSS entrante de la puerta de enlace puede alcanzar la partición del patrón de traducción configurado para la llamada de devolución de llamada.
- Patrón de traducción configurado con el número correcto de dígitos, basado en dígitos significativos enviados en GW con/sin prefijos.
- Prefijos de patrón de traducción 913, junto con el resto de los dígitos más significativos. El CSS de TP puede alcanzar la partición del RP CTI 913.
- Tiras CER 913 (campo de tira de dígitos ELIN). La devolución de llamada se produce dentro del tiempo especificado en Tiempo de espera de llamada activa (en minutos).
- El CSS 913 CTI RP puede alcanzar la partición del DN del teléfono de la parte que llama original.
- Los contactos de alerta in situ se configuran correctamente para cada ERL.
- Los puertos CTI están registrados y su CSS puede alcanzar la partición de los DN de los teléfonos de los empleados de alertas in situ.
- Asegúrese de que haya suficientes puertos CTI para manejar llamadas simultáneas a las alertas in situ.
- Asegúrese de que System > Cisco ER Group Settings > Calling Party Modification value esté configurado para habilitar.
- El usuario de la aplicación utilizado para la interacción entre CUCM y CER tiene los grupos de usuarios CTI estándar habilitado y CTI estándar permitir modificación del número de llamada.
- La casilla de verificación Usar máscara de número de teléfono externo de la persona que llama no está marcada en el patrón de ruta de la llamada al 911.
- Sin modificaciones por parte de la persona que llama en los niveles RP/RL/RG/Gateway.
- Si todas las configuraciones anteriores parecen correctas, ejecute debug en el gateway para verificar el número de la parte que llama para la llamada al 911 (Ejemplo: ‘debug isdn q931’ para un gateway PRI).
- Verifique la configuración SNMP en CER, la configuración SNMP en los switches y que los switches estén configurados en CER.
- Asegurarse de que los switches sean compatibles con el seguimiento en esa versión de CER. Si el switch no es compatible, puede ver el mensaje de error "This device is not supported <ip address>" en los registros de seguimiento del teléfono.
- La lista de dispositivos admitidos por CER aparece en cisco.com Los puertos del switch se muestran, pero los teléfonos no.
- Verifique la configuración SNMP en CER y CCM.
- En cada CUCM, Cisco Unified Serviceability > Tools > Control Center - Feature Services >Cisco CallManager SNMP Service necesita activarse e iniciarse.
- En cada CUCM, asegúrese de que el servicio de red SNMP Primary Agent esté en ejecución.
- Asegúrese de que todos los servidores de CUCM tengan teléfonos de los que se deba realizar un seguimiento en CER y que aparezcan en la lista M. Para comprobar la lista, vaya a Seguimiento de teléfono > Cisco Unified Communications Manager > Haga clic en Clúster > A continuación, haga clic en Lista de Cisco Unified Communications Manager. Esto puede mostrar todos los nodos del clúster de CUCM que ejecutan el servicio CCM.
- Puede ejecutar recorridos SNMP para confirmar que CER puede obtener información del teléfono IP de CUCM y conmutar:
Introduzca la cadena de comunidad: cer
Introduzca la dirección IP del servidor, utilice 127.0.0.1 para localhost.Tenga en cuenta que debe proporcionar la dirección IP, no el nombre de host.:: 10.48.62.250
ID de objeto (OID): 1.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6
Ingrese el parámetro como "file" para registrar el resultado en un archivo. [nofile]:
Este comando puede afectar temporalmente el rendimiento de la CPU.
Continuar (s/n)?s
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.6.10101.1 = STRING: "rtp12-calo-363-gw.cisco.com"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10102.6 = STRING: "SEPF09E636E825"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10104.8 = STRING: "SEP74A02FC0AD11"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10107.7 = STRING: "SEP6C416A369525"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10108.12 = STRING: "SEP1C1D862F3EDF"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10109.9 = STRING: "SEP6899CD85AE21"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10111.10 = STRING: "SEP84B5170993E8"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10113.11 = STRING: "SEP88908D737AC7"
iso.3.6.1.4.1.9.9.23.1.2.1.1.6.10115.2 = STRING: "SEP00235EB7A757"
Revisión | Fecha de publicación | Comentarios |
---|---|---|
4.0 |
06-Sep-2024 |
PII actualizado, traducción automática y formato. |
3.0 |
07-Jul-2023 |
Número de ID de objeto del teléfono SNMP actualizado. |
2.0 |
02-Mar-2023 |
PII eliminado.
Texto alternativo agregado.
Título actualizado, Introducción, Requisitos de estilo, Traducción automática, Gerundios, Gramática y Formato. |
1.0 |
10-Jul-2017 |
Versión inicial |