Configuração do laboratório de discagem do cliente (San Jose, EUA)