본 제품에 대한 문서 세트는 편견 없는 언어를 사용하기 위해 노력합니다. 본 설명서 세트의 목적상, 편견 없는 언어는 나이, 장애, 성별, 인종 정체성, 민족 정체성, 성적 지향성, 사회 경제적 지위 및 교차성에 기초한 차별을 의미하지 않는 언어로 정의됩니다. 제품 소프트웨어의 사용자 인터페이스에서 하드코딩된 언어, RFP 설명서에 기초한 언어 또는 참조된 서드파티 제품에서 사용하는 언어로 인해 설명서에 예외가 있을 수 있습니다. 시스코에서 어떤 방식으로 포용적인 언어를 사용하고 있는지 자세히 알아보세요.
Cisco는 전 세계 사용자에게 다양한 언어로 지원 콘텐츠를 제공하기 위해 기계 번역 기술과 수작업 번역을 병행하여 이 문서를 번역했습니다. 아무리 품질이 높은 기계 번역이라도 전문 번역가의 번역 결과물만큼 정확하지는 않습니다. Cisco Systems, Inc.는 이 같은 번역에 대해 어떠한 책임도 지지 않으며 항상 원본 영문 문서(링크 제공됨)를 참조할 것을 권장합니다.
하드웨어(HW) 수명 주기 동안 고객은 나중에 새로운 HW로 교체되는 이전 모델 어플라이언스를 가질 수 있습니다. AsyncOS 버전이 업데이트되면 지원되는 버전이 EoL(End-of-Life) 및 EoS(End-of-Support) 상태에 도달합니다. EoL/EoS 및 HW 라이프 사이클이 최신 HW에 출하되고 설치된 AsyncOS 버전과 일치하도록 AsyncOS 버전을 업그레이드할 수 없는 시점에 도달하는 경우가 있습니다.(예: Cisco Email Security Cx70 > Cisco Email Security Cx95)
이 문서에서는 기존 컨피그레이션을 이전 HW에서 새 HW로 마이그레이션하기 위해 버전 간의 격차를 해결할 수 있는 관리자 옵션을 제공합니다.
이 문서에서는 Cx70을 교체 중인 기본 어플라이언스로 사용합니다. 모든 CX70 모델은 AsyncOS 11.0.x에서 EoS를 제공합니다. AsyncOS 수정 버전 간의 간격을 연결하려면 기존 컨피그레이션을 vESA로 마이그레이션한 다음 해당 vESA를 활용하여 컨피그레이션을 새 어플라이언스로 동기화해야 합니다.
기존 컨피그레이션을 새 하드웨어로 마이그레이션하려면 어플라이언스를 어플라이언스의 최신 AsyncOS GD(General Deployment) 또는 MD(Maintenance Deployment) 릴리스로 업그레이드하십시오.
AsyncOS 11.0 for Cisco Email Security Appliances 릴리스 정보에서 다음 지침을 사용하여 Email Security Appliance를 업그레이드합니다.
재부팅 후 실행 중인 AsyncOS 버전을 확인합니다.
참고:클러스터 컨피그레이션에서 이미 여러 어플라이언스가 실행 중인 경우 다음 섹션을 건너뛸 수 있습니다.
클러스터를 만들면 기존 컨피그레이션을 공유할 수 있습니다. 클러스터를 사용하여 중앙 집중식 관리에 대한 자세한 내용은 사용 설명서를 참조하십시오. 다음과 유사한 clusterconfig > Create a new cluster 명령을 사용합니다.
C170.local> clusterconfig
Do you want to join or create a cluster?
1. No, configure as standalone.
2. Create a new cluster.
3. Join an existing cluster over SSH.
4. Join an existing cluster over CCS.
[1]> 2
Enter the name of the new cluster.
[]> migration.local
Should all machines in the cluster communicate with each other by hostname or by IP address?
1. Communicate by IP address.
2. Communicate by hostname.
[2]> 1
What IP address should other machines use to communicate with Machine C170.local?
1. 10.10.10.56 port 22 (SSH on interface Management)
2. Enter an IP address manually
[]> 1
Other machines will communicate with Machine C170.local using IP address 10.10.10.56 port 22. You can change this by using the COMMUNICATION subcommand of the clusterconfig command.
New cluster committed: Sat Jun 08 07:47:59 2019 GMT
Creating a cluster takes effect immediately, there is no need to commit.
Cluster migration.local
Choose the operation you want to perform:
- ADDGROUP - Add a cluster group.
- SETGROUP - Set the group that machines are a member of.
- RENAMEGROUP - Rename a cluster group.
- DELETEGROUP - Remove a cluster group.
- REMOVEMACHINE - Remove a machine from the cluster.
- SETNAME - Set the cluster name.
- LIST - List the machines in the cluster.
- CONNSTATUS - Show the status of connections between machines in the cluster.
- COMMUNICATION - Configure how machines communicate within the cluster.
- DISCONNECT - Temporarily detach machines from the cluster.
- RECONNECT - Restore connections with machines that were previously detached.
- PREPJOIN - Prepare the addition of a new machine over CCS.
[]>
(Cluster migration.local)
이 문서에서는 Cx70을 교체 중인 기본 어플라이언스로 사용합니다. 모든 CX70 모델은 AsyncOS 11.0.x에서 EoS를 제공합니다. AsyncOS 수정 버전 간의 간격을 연결하려면 기존 컨피그레이션을 vESA로 마이그레이션한 다음 해당 vESA를 활용하여 컨피그레이션을 새 어플라이언스로 동기화해야 합니다.
사전 요구 사항에서 vESA 이미지를 다운로드하고 Cisco Content Security Virtual Appliance 설치 가이드에 따라 구축합니다.
참고:설치 가이드에서는 DHCP(interfaceconfig)에 대한 정보를 제공하고 가상 호스트에 기본 게이트웨이(setgateway)를 설정하며 가상 어플라이언스 라이센스 파일을 로드합니다. 지침에 따라 읽고 구축했는지 확인하십시오.
vESA가 구축되면 실행 중인 AsyncOS 버전을 확인합니다.
AsyncOS for Cx70 버전을 11.0.3-238로 업그레이드했으므로 동일한 버전의 AsyncOS for Email Security를 실행하는 vESA도 필요합니다.(예: 11.0.3-238:11.0.3-238, 11.0.0-274 아님:11.0.3-238)
재부팅 후 실행 중인 AsyncOS 버전을 확인합니다.
UI에서 Monitor(모니터링) > System Info(시스템 정보)로 이동합니다.
vESA의 CLI에서 clusterconfig > Join an existing..(기존에 조인하는 중...)을 실행합니다. 다음과 같이 vESA를 클러스터에 추가합니다.
vESA.local> clusterconfig
Do you want to join or create a cluster?
1. No, configure as standalone.
2. Create a new cluster.
3. Join an existing cluster over SSH.
4. Join an existing cluster over CCS.
[1]> 3
While joining a cluster, you will need to validate the SSH host key of the remote machine to which you are joining. To get the public host key fingerprint of the remote host, connect to the cluster and run: logconfig -> hostkeyconfig -> fingerprint.
WARNING: All non-network settings will be lost. System will inherit the values set at the group or cluster mode for the non-network settings. Ensure that the cluster settings are compatible with your network settings (e.g. dnsconfig settings)
Exception:Centralized Policy, Virus, and Outbreak Quarantine settings are not inherited from the cluster. These settings on this machine will remain intact.
Do you want to enable the Cluster Communication Service on ironport.example.com? [N]> n
Enter the IP address of a machine in the cluster.
[]> 10.10.10.56
Enter the remote port to connect to. This must be the normal admin ssh port, not the CCS port.
[22]>
Would you like to join this appliance to a cluster using pre-shared keys? Use this option if you have enabled two-factor authentication on the appliance. [Y]> n
Enter the name of an administrator present on the remote machine
[admin]>
Enter passphrase:
Please verify the SSH host key for 10.10.10.56:
Public host key fingerprint: 80:22:44:aa:cc:55:ff:ff:11:66:77:ee:66:77:77:aa
Is this a valid key for this host? [Y]> y
Joining cluster group Main_Group.
Joining a cluster takes effect immediately, there is no need to commit.
Cluster migration.local
Choose the operation you want to perform:
- ADDGROUP - Add a cluster group.
- SETGROUP - Set the group that machines are a member of.
- RENAMEGROUP - Rename a cluster group.
- DELETEGROUP - Remove a cluster group.
- REMOVEMACHINE - Remove a machine from the cluster.
- SETNAME - Set the cluster name.
- LIST - List the machines in the cluster.
- CONNSTATUS - Show the status of connections between machines in the cluster.
- COMMUNICATION - Configure how machines communicate within the cluster.
- DISCONNECT - Temporarily detach machines from the cluster.
- RECONNECT - Restore connections with machines that were previously detached.
- PREPJOIN - Prepare the addition of a new machine over CCS.
[]>
(Cluster migration.local)>
현재 vESA는 기존 Cx70/HW가 실행 중인 것과 동일한 구성을 가지고 있습니다.
clustercheck 명령을 실행하여 동기화를 검증하고 기존 vESA와 Cx95 간에 불일치가 있는지 확인합니다. 자세한 내용은 "클러스터 불일치"를 참조하십시오.
참고:vESA에서 메일을 처리하지 않습니다. 단지 안심시키기 위해 DNS 레코드에 vESA를 추가 MX로 추가하거나 ESA 외부의 모든 로드 밸런싱 풀에 포함시켜야 했습니다.
vESA의 CLI에서 clusterconfig를 실행하고 removemmachine 작업을 사용하여 클러스터에서 어플라이언스를 제거하십시오.
(Cluster migration.local)> clusterconfig
Cluster migration.local
Choose the operation you want to perform:
- ADDGROUP - Add a cluster group.
- SETGROUP - Set the group that machines are a member of.
- RENAMEGROUP - Rename a cluster group.
- DELETEGROUP - Remove a cluster group.
- REMOVEMACHINE - Remove a machine from the cluster.
- SETNAME - Set the cluster name.
- LIST - List the machines in the cluster.
- CONNSTATUS - Show the status of connections between machines in the cluster.
- COMMUNICATION - Configure how machines communicate within the cluster.
- DISCONNECT - Temporarily detach machines from the cluster.
- RECONNECT - Restore connections with machines that were previously detached.
- PREPJOIN - Prepare the addition of a new machine over CCS.
[]> removemachine
Choose the machine to remove from the cluster.
1. C170.local (group Main_Group)
2. vESA.local (group Main_Group)
[1]> 2
Warning:
- You are removing the machine you are currently connected to, and you will no longer be able to access the cluster.
- This change will happen immediately without a commit.
Are you sure you want to continue? [N]> y
Please wait, this operation may take a minute...
Machine vESA.local removed from the cluster.
현재 컨피그레이션 마이그레이션 시 새로운 HW/Cx95 버전에 맞게 vESA를 업그레이드해야 합니다. 이 문서에서는 Cx70을 대체하는 어플라이언스로 Cx95를 사용하고 있다고 가정합니다.
AsyncOS 11.5.x를 실행하는 CX95 HW가 제공됩니다. 11.5.x에서 12.5.x로 업그레이드할 것을 권장합니다.
vESA는 AsyncOS for Email Security와 동일한 버전의 동일한 버전을 실행해야 합니다.(예: 12.5.0-059:12.5.0-059, 11.0.3-238 아님:12.5.0-059)
업그레이드하기 전에 vESA에서 동적 호스트 설정을 변경해야 합니다. [필요한 이유 설명:vESA가 Cx70 클러스터에 조인되었을 때 HW 업데이터의 클러스터 컨피그레이션(update-manifests.ironport.com 443)으로 가정했습니다. 현재 vESA를 업그레이드하려면 VM 업데이터를 다시 가리켜야 합니다.]
이 작업을 완료하려면 CLI에서 다음을 실행합니다.
vESA 및 Cx95를 업그레이드하려면
재부팅 후 실행 중인 AsyncOS 버전을 확인합니다.
이 문서에서는 새 HW(예: Cx95)의 기본 네트워크 구성을 이미 수신, 랙, 전원 공급 및 완료한 것으로 가정합니다. Cx95에 대한 자세한 내용은 Cisco Email Security Appliance C195, C395, C695 및 C695F 시작하기 안내서를 참조하십시오.
동일한 클러스터 이름을 다시 사용하려면 Cx70 클러스터의 동일한 클러스터 이름을 사용하여 생성합니다. 또는 새 클러스터 이름으로 새 클러스터를 만듭니다. 이는 vESA의 이전 단계와 같은 단계를 반복합니다.
vESA.local> clusterconfig
Do you want to join or create a cluster?
1. No, configure as standalone.
2. Create a new cluster.
3. Join an existing cluster over SSH.
4. Join an existing cluster over CCS.
[1]> 2
Enter the name of the new cluster.
[]> newcluster.local
Should all machines in the cluster communicate with each other by hostname or by IP address?
1. Communicate by IP address.
2. Communicate by hostname.
[2]> 1
What IP address should other machines use to communicate with Machine C170.local?
1. 10.10.10.58 port 22 (SSH on interface Management)
2. Enter an IP address manually
[]> 1
Other machines will communicate with Machine C195.local using IP address 10.10.10.58 port 22. You can change this by using the COMMUNICATION subcommand of the clusterconfig command.
New cluster committed: Sat Jun 08 11:45:33 2019 GMT
Creating a cluster takes effect immediately, there is no need to commit.
Cluster newcluster.local
Choose the operation you want to perform:
- ADDGROUP - Add a cluster group.
- SETGROUP - Set the group that machines are a member of.
- RENAMEGROUP - Rename a cluster group.
- DELETEGROUP - Remove a cluster group.
- REMOVEMACHINE - Remove a machine from the cluster.
- SETNAME - Set the cluster name.
- LIST - List the machines in the cluster.
- CONNSTATUS - Show the status of connections between machines in the cluster.
- COMMUNICATION - Configure how machines communicate within the cluster.
- DISCONNECT - Temporarily detach machines from the cluster.
- RECONNECT - Restore connections with machines that were previously detached.
- PREPJOIN - Prepare the addition of a new machine over CCS.
[]>
(Cluster newcluster.local)>
Cx95의 CLI에서 clusterconfig > Join an exisiting...(클러스터 구성 > 기존 참여...)을 실행합니다. vESA에 구성된 새 클러스터에 Cx95를 추가하려면 다음과 같이 하십시오.
C195.local> clusterconfig
Do you want to join or create a cluster?
1. No, configure as standalone.
2. Create a new cluster.
3. Join an existing cluster over SSH.
4. Join an existing cluster over CCS.
[1]> 3
While joining a cluster, you will need to validate the SSH host key of the remote machine to which you are joining. To get the public host key fingerprint of the remote host, connect to the cluster and run: logconfig -> hostkeyconfig -> fingerprint.
WARNING: All non-network settings will be lost. System will inherit the values set at the group or cluster mode for the non-network settings. Ensure that the cluster settings are compatible with your network settings (e.g. dnsconfig settings)
Exception:Centralized Policy, Virus, and Outbreak Quarantine settings are not inherited from the cluster. These settings on this machine will remain intact.
Do you want to enable the Cluster Communication Service on ironport.example.com? [N]> n
Enter the IP address of a machine in the cluster.
[]> 10.10.10.58
Enter the remote port to connect to. This must be the normal admin ssh port, not the CCS port.
[22]>
Would you like to join this appliance to a cluster using pre-shared keys? Use this option if you have enabled two-factor authentication on the appliance. [Y]> n
Enter the name of an administrator present on the remote machine
[admin]>
Enter passphrase:
Please verify the SSH host key for 10.10.10.56:
Public host key fingerprint: 80:11:33:aa:bb:44:ee:ee:22:77:88:ff:77:88:88:bb
Is this a valid key for this host? [Y]> y
Joining cluster group Main_Group.
Joining a cluster takes effect immediately, there is no need to commit.
Cluster newcluster.local
Choose the operation you want to perform:
- ADDGROUP - Add a cluster group.
- SETGROUP - Set the group that machines are a member of.
- RENAMEGROUP - Rename a cluster group.
- DELETEGROUP - Remove a cluster group.
- REMOVEMACHINE - Remove a machine from the cluster.
- SETNAME - Set the cluster name.
- LIST - List the machines in the cluster.
- CONNSTATUS - Show the status of connections between machines in the cluster.
- COMMUNICATION - Configure how machines communicate within the cluster.
- DISCONNECT - Temporarily detach machines from the cluster.
- RECONNECT - Restore connections with machines that were previously detached.
- PREPJOIN - Prepare the addition of a new machine over CCS.
[]>
(Cluster newcluster.local)>
이 프로세스를 반복하여 클러스터에 추가 Cx95를 추가합니다.
현재 Cx95는 기존 Cx70/HW 및 vESA가 실행 중인 것과 동일한 구성을 가지고 있습니다.
clustercheck 명령을 실행하여 동기화를 검증하고 기존 vESA와 Cx95 간에 불일치가 있는지 확인합니다. 자세한 내용은 "클러스터 불일치"를 참조하십시오.
vESA의 경우 2부의 단계와 마찬가지로 HW 업데이터를 가리키도록 updateconfig를 설정해야 합니다. 이 작업을 완료하려면 CLI에서 다음을 실행합니다.
이때 Cx70 어플라이언스의 전원을 끄고 기존 IP 주소 및 관련 호스트 이름을 Cx95로 마이그레이션하는 결정을 내려야 합니다. 이 프로세스 중에 검토할 항목:
또한 가상 ESA를 어떻게 진행할지 결정하고자 합니다. clusterconfig > removemachine을 실행하여 기존 클러스터에서 이를 제거하고 클러스터에서 제거할 가상 어플라이언스의 수를 선택하려면 다음을 수행합니다.
(Cluster newcluster.local)> clusterconfig
Cluster cluster
Choose the operation you want to perform:
- ADDGROUP - Add a cluster group.
- SETGROUP - Set the group that machines are a member of.
- RENAMEGROUP - Rename a cluster group.
- DELETEGROUP - Remove a cluster group.
- REMOVEMACHINE - Remove a machine from the cluster.
- SETNAME - Set the cluster name.
- LIST - List the machines in the cluster.
- CONNSTATUS - Show the status of connections between machines in the cluster.
- COMMUNICATION - Configure how machines communicate within the cluster.
- DISCONNECT - Temporarily detach machines from the cluster.
- RECONNECT - Restore connections with machines that were previously detached.
- PREPJOIN - Prepare the addition of a new machine over CCS.
[]> removemachine
Choose the machine to remove from the cluster.
1. vESA.local (group Main_Group)
2. C195.local (group Main_Group)
[1]> 1
Warning:
- This is the last machine in the cluster. Removing it from the cluster will destroy the cluster.
- This change will happen immediately without a commit.
Are you sure you want to continue? [N]> y
Please wait, this operation may take a minute...
Machine vESA.local removed from the cluster.
가상 어플라이언스의 마이그레이션 후 사용에 대한 아이디어:
참고:가상 라이센스 파일이 XML 형식으로 전송되고 지정된 이메일 주소로 3시간 이내에 수신됩니다.
참고:가상 라이센스 파일이 XML 형식으로 전송되고 지정된 이메일 주소로 3시간 이내에 수신됩니다.
11.0.3-238(릴리스 정보) |
11.5.0-066(릴리스 정보) |
12.5.0-059(릴리스 정보) |
AsyncOS for Cx70의 EoS 버전 |
Cx95 용 제조 버전 |
Cx80/Cx90/Cx95용 권장 GA 릴리스 |
Phoebe-11-0-1-027 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-11-0-1-301 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-11-0-1-602 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-11-0-2-037 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-11-0-2-038 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-11-0-2-044 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-9-1-2-053 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-9-7-2-145 -> Phone-11-0-3-238 Phoebe-9-8-1-015 -> Phone-11-0-3-238
|
x95 플랫폼의 제조 릴리스이므로 업그레이드 경로를 사용할 수 없습니다. |
Phoebe-11-0-1-027 -> Phoebe-12-5-0-059 Phoebe-11-0-2-044 -> Phoebe-12-5-0-059 Phoebe-11-0-3-238 -> Phone-12-5-0-059 Phoebe-11-0-3-242 -> Phoebe-12-5-0-059 Phoebe-11-1-042 -> Phone-12-5-0-059 Phoebe-11-1-2-023 -> Phoebe-12-5-0-059 Phoebe-11-5-0-058 -> Phone-12-5-0-059 Phoebe-11-5-0-077 -> Phoebe-12-5-0-059 Phoebe-12-0-0-419 -> Phoebe-12-5-0-059 Phoebe-12-1-0-089 -> Phone-12-5-0-059
|
AsyncOS 12.x로 업그레이드한 후 어플라이언스가 클러스터 모드에 있고 DLP가 구성된 경우 CLI를 사용하여 clustercheck 명령을 실행할 때 DLP 설정의 불일치가 표시됩니다.
이러한 불일치를 해결하려면 전체 클러스터가 클러스터에 있는 다른 시스템의 DLP 컨피그레이션을 사용하도록 강제합니다."이 불일치를 어떻게 해결하시겠습니까?" 프롬프트를 사용합니다. 다음 예와 같이 clustercheck 명령에서 다음을 수행합니다.
(Cluster)> clustercheck
Checking DLP settings...
Inconsistency found!
DLP settings at Cluster test:
mail1.example.com was updated Wed Jan 04 05:52:57 2017 GMT by 'admin' on mail2.example.com mail2.example.com was updated Wed Jan 04 05:52:57 2017 GMT by 'admin' on mail2.example.com How do you want to resolve this inconsistency?
1. Force the entire cluster to use the mail1.example.com version.
2. Force the entire cluster to use the mail2.example.com version.
3. Ignore.
[3]>
ESA에서 실행 중인 AsyncOS 버전에 대한 릴리스 정보를 읽으십시오.
추가 참조:ESA 클러스터 요구 사항 및 설정