Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
Ce document décrit comment configurer le superviseur IMC (Integrated Management Controller) de Cisco pour les serveurs de la gamme C et E.
Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :
Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :
Serveurs
|
Version minimale du micrologiciel
|
---|---|
Serveurs UCS série C |
1.5(4) et postérieures |
Serveurs UCS, série E |
2.3.1 et postérieures |
The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.
Cisco IMC Supervisor est un système de gestion qui vous permet de gérer des serveurs rack à grande échelle.
Vous pouvez utiliser Cisco IMC Supervisor afin d'effectuer ces tâches pour un serveur de montage en rack :
1. Complétez ces étapes afin de déployer Cisco IMC Supervisor.
Étape 1. Afin de télécharger le fichier zip pour Cisco IMC Supervisor à partir de Cisco.com, accédez à Products > Servers-Unified Computing > Integrated Management Controller (IMC) Supervisor comme indiqué dans l'image.
Étape 2. Sélectionnez IMC Supervisor 1.0 comme indiqué dans l'image.
Étape 3. Cliquez sur Télécharger comme indiqué dans l'image.
Étape 4. Afin de déployer l'Open Virtual Appliance (OVA), naviguez jusqu'à Fichier > Déployer le modèle OVF comme indiqué dans l'image.
Étape 5. Poursuivez le processus étape par étape afin de déployer le modèle OVF (Open Virtualization Format) comme indiqué dans les images.
Dans le volet Format de disque, sélectionnez l'une des cases d'option et cliquez sur Suivant comme indiqué dans l'image.
Étape 6. Sélectionnez le groupe de ports approprié pour le réseau de machines virtuelles (VM), comme indiqué dans l'image.
Étape 7. Cliquez sur Terminer comme indiqué dans l'image.
Étape 8. Ouvrez la console de la machine virtuelle et acceptez le contrat de licence comme indiqué dans l'image.
Étape 9. Une fois terminé, entrez y afin de configurer une adresse IP statique comme indiqué dans l'image.
Étape 10. Si vous voulez utiliser DHCP, entrez n afin de vous assurer que les adresses IP sont attribuées automatiquement.
Étape 11. Si vous souhaitez utiliser une adresse IP statique, saisissez y, puis vous êtes invité à sélectionner IPv4 ou IPv6. Entrez V4 afin de configurer IPV4, puis entrez les informations comme indiqué dans les images :
Note: Actuellement, seul IPv4 est pris en charge afin de configurer des adresses IP statiques.
Étape 12. Après le démarrage de l'appliance, transférez l'adresse IP du superviseur Cisco IMC dans un navigateur Web pris en charge afin d'accéder à la page de connexion.
Sur la page Connexion, entrez admin comme nom d'utilisateur et admin comme mot de passe.
Note: Vous pouvez modifier votre mot de passe admin après cette première connexion.
L'interface utilisateur du superviseur IMC de Cisco est représentée sur l'image.
2. Complétez ces étapes afin de modifier le mot de passe par défaut.
Étape 1. Accédez à Administration > Users.
Étape 2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs de connexion.
Étape 3. Dans la liste des utilisateurs, sélectionnez le rôle d'utilisateur pour lequel vous souhaitez modifier le mot de passe comme indiqué dans l'image.
Étape 4. Après avoir spécifié le nouveau mot de passe, cliquez sur Enregistrer et cliquez sur OK sur le résultat d'envoi comme indiqué dans l'image.
3. Le superviseur IMC de Cisco nécessite que vous ayez ces licences valides :
Note: À moins d'avoir ces licences, les tâches telles que le regroupement de serveurs dans un compte rack, etc., ne peuvent pas être effectuées.
4. Effectuez ces actions afin de détecter les serveurs.
Étape 1. Accédez à Système > Comptes physiques > Périphériques découverts comme indiqué dans l'image.
Étape 2. Cliquez sur Configure.
Étape 3. Dans la boîte de dialogue Critères de configuration de découverte, vous pouvez créer un nouveau profil ou modifier un profil existant.
Étape 4. La création d'un nouveau profil est illustrée dans l'image.
Étape 5. Dans les critères de recherche, vous pouvez choisir la méthode appropriée afin de découvrir les serveurs.
Étape 6. Choisissez IP Address List, pour cet exemple.
Étape 7. Saisissez l'adresse IP du serveur que vous souhaitez détecter.
Étape 8. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous utilisez pour vous connecter au serveur (informations d'identification CIMC), comme indiqué dans l'image.
Étape 9. Une fois le profil créé, cliquez sur Découvrir et sélectionner un profil dans la liste déroulante, comme illustré dans l'image.
Étape 10. Après avoir sélectionné le profil approprié, cliquez sur Soumettre et cliquez sur OK sur Envoyer le résultat comme indiqué dans l'image.
Étape 11. Si le ou les périphériques de votre profil ne correspondent pas aux critères minimaux pris en charge, la raison pour laquelle le périphérique n'a pas été découvert est indiquée dans la section État comme indiqué dans l'image.
5. Procédez comme suit lorsque vous souhaitez ajouter un nouveau groupe de racks dans le superviseur IMC de Cisco.
Étape 1. Accédez à Systèmes > Comptes physiques > Groupes de racks.
Étape 2. Click Create.
Étape 3. Spécifiez un nom de groupe et une description dans la zone Créer un groupe de rack.
Étape 4. Cliquez sur Créer comme indiqué dans l'image.
Étape 5. Une fois créé, le nom du groupe doit s'afficher comme indiqué dans l'image.
6. Procédez comme suit lorsque vous souhaitez ajouter un nouveau groupe de racks dans le superviseur IMC de Cisco.
Étape 1. | Dans la barre de menus, sélectionnez Système. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Étape 2. | Cliquez sur l'onglet. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Étape 3. | Cliquez sur. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Étape 4. | Dans la boîte de dialogue Créer un compte, renseignez les champs suivants :
|
Étape 1. Dans la liste déroulante du groupe de racks, vous pouvez choisir le groupe par défaut ou le groupe défini précédemment, comme indiqué dans l'image.
Étape 2. Une fois cette action terminée, les serveurs spécifiés doivent se trouver sous le groupe de racks que vous sélectionnez.
7. Suivez cette procédure afin de configurer votre message de configuration.
Étape 1. Accédez à Administration > Mail Setup.
Étape 2. Saisissez les détails demandés.
Étape 3. Vous pouvez cocher la case Envoyer un e-mail de test et vérifier si vous avez reçu le message de test sur l'adresse e-mail que vous avez fournie, comme indiqué dans l'image.
Étape 4. Vous devez ensuite recevoir le message de test comme indiqué dans l'image.
Étape 5. Dans la même section, accédez à Paramètres des règles d'alerte par e-mail et cochez la case Activer l'alerte comme indiqué dans l'image.
Note: À ce stade (avec la version 1.0 de Cisco IMC Supervisor), les notifications pour les pannes critiques et de niveau supérieur sont prises en charge.
Étape 6. Si votre système rencontre une erreur critique, vous devez recevoir un message comme indiqué dans l'image, à condition que la configuration de votre courrier fonctionne correctement.
8. Procédez comme suit lorsque vous souhaitez mettre à niveau le micrologiciel.
Étape 1. Accédez à Systèmes > Comptes physiques.
Étape 2. Cliquez sur l'onglet.
Étape 3. Cliquez sur Configurer le profil.
Étape 4. Dans la boîte de dialogue Télécharger le micrologiciel, vous pouvez créer un nouveau profil ou modifier un profil existant.
Champ |
Description |
---|---|
Sélectionnez Nouveau dans la liste déroulante. |
|
Champ |
Nom descriptif du profil. |
liste déroulante |
Choisissez l'une des options suivantes :
|
champ |
Saisissez votre nom d'utilisateur de connexion Cisco. |
champ |
Saisissez votre mot de passe de connexion Cisco. |
case à cocher |
(Facultatif) Cochez cette case afin d'activer la configuration du proxy et renseignez les champs suivants :
|
Case à cocher Activer l'authentification proxy |
(Facultatif) Cochez cette case afin d'activer l'authentification proxy et renseignez les champs suivants :
|
Liste déroulante Plate-forme |
Sélectionnez une plate-forme dans la liste déroulante. |
liste déroulante |
Sélectionnez l'image .iso dans la liste déroulante. |
Étape 5. Configurez un nouveau profil comme indiqué dans l'image.
Étape 6. Choisissez Chemin d'accès réseau comme option de téléchargement pour cet exemple. (Vous avez CIFS et NFS comme options)
Étape 7. Cliquez sur Soumettre comme indiqué dans l'image.
Étape 8. Cliquez sur Mettre à niveau l'image.
Étape 9. Cliquez sur Sélectionner... afin de sélectionner les serveurs que vous voulez mettre à niveau comme indiqué dans l'image.
Étape 10. Un seul serveur est sélectionné pour cet exemple.
Étape 11. Cliquez sur Sélectionner comme indiqué dans l'image.
Étape 12. Le serveur sélectionné s'affiche.
Étape 13. Cliquez sur Soumettre comme indiqué dans l'image.
Note: Si vous mettez à niveau Cisco IMC version 2.0(x), vous devez modifier le mot de passe Cisco IMC par défaut.
Étape 14. Afin de vérifier l'état de la mise à niveau, accédez à System > Inventory and Fault Status comme indiqué dans l'image.
Étape 15. Développez Groupes de racks, choisissez le groupe approprié dans lequel les serveurs ont été renseignés plus tôt.
Étape 16. Cliquez sur Serveurs rack et choisissez le serveur approprié.
Étape 17. Une fois cette opération effectuée, une ligne supplémentaire avec des options distantes doit apparaître.
Étape 18. Cliquez sur Console KVM à partir de cette ligne et vous pouvez voir la mise à niveau en action comme l'illustre l'image.
9. Effectuez ces actions afin d'extraire les données d'assistance technique.
Étape 1. Accédez à Systèmes > Inventaire et état des pannes pour le groupe par défaut.
Étape 2. Développez Groupes de racks et sélectionnez le groupe de racks qui contient le ou les serveurs.
Étape 3. Sélectionnez l'onglet Serveurs rack comme indiqué dans l'image.
Étape 4. Double-cliquez sur le serveur dans la liste afin d'afficher les détails ou cliquez sur le serveur dans la liste, puis dans la flèche vers le bas à droite, cliquez sur Afficher les détails comme indiqué dans l'image.
Étape 5. Cliquez sur l'onglet Support technique.
Étape 6. Choisissez le type de réseau approprié afin de télécharger les fichiers comme indiqué dans l'image.
Étape 7. Choisissez TFTP pour cet exemple.
Étape 8. Cliquez sur Soumettre comme indiqué dans l'image.
Étape 9. La capture d'écran montre que les journaux ont été téléchargés avec succès à l'emplacement spécifié.
Aucune procédure de vérification n'est disponible pour cette configuration.
Il n'existe actuellement aucune information de dépannage spécifique pour cette configuration.