الأهداف

الهدف من هذا المستند هو شرح كيفية ترقية البرامج الثابتة أو نسخها إحتياطيا أو تبديلها على محولات SG350XG و SG550XG.

يعد إستخدام أحدث البرامج الثابتة أفضل ممارسة لكل من الأمان والأداء. قد يتم حفظ أكثر من إصدار برنامج ثابت واحد في المحول، وقد يتم إستبداله عند الرغبة. كما يمكن إجراء نسخ إحتياطي لإصدارات البرامج الثابتة. قد يكون هذا مفيدا لحفظ نسخ إحتياطية من البرامج الثابتة في حالة حدوث عطل بالجهاز.

الأجهزة القابلة للتطبيق

- SG350XG

- SG550XG

إصدار البرامج

- v2.0.0.73

جدول الخطوات

1. تسجيل الدخول

2. تحديث/نسخ البرامج الثابتة إحتياطيا

- الأسلوب: http/https

- الطريقة: USB

- الطريقة: TFTP

- الطريقة: SCP

3. تبديل الصورة

تسجيل الدخول

ملاحظة: تأتي لقطات الشاشة التالية من شاشة العرض المتقدمة. يمكن تغيير هذا الإجراء من خلال النقر فوق القائمة المنسدلة وضع العرض الموجودة في أعلى يمين الشاشة

الخطوة 1. قم بتسجيل الدخول إلى الأداة المساعدة لتكوين الويب واخترAdministration > إدارة الملفات > عمليات البرامج الثابتة. يتم فتح صفحة عمليات البرنامج الثابت.

ملاحظة: يمكنك الاطلاع على ملف البرنامج الثابت الحالي وإصداره في حقل ملف البرامج الثابتة النشطة وحقل إصدارات البرامج الثابتة النشطة.

الخطوة 2. انقر زر الخيار المرغوب في منطقة نوع العملية.

وتوصف الخيارات على النحو التالي:

- تحديث البرامج الثابتة - تحديث البرامج الثابتة للجهاز.

- البرامج الثابتة للنسخ الاحتياطي - إنشاء نسخة إحتياطية من البرامج الثابتة للجهاز.

- إستبدال الصورة - يعمل على تغيير البرنامج الثابت للجهاز باستخدام برنامج مخزن في ذاكرة Flash الخاصة بالجهاز.

تحديث/نسخ البرامج الثابتة إحتياطيا

الخطوة 1. انقر زر الخيار في قسم طريقة النسخ للطريقة المطلوبة لنقل الملف.

وتوصف الخيارات على النحو التالي:

- HTTP/HTTPS - يستخدم التسهيلات المقدمة من المستعرض.

- USB - يستخدم المحولات منفذ USB.

- TFTP - بروتوكول نقل الملفات المبسط (TFTP) هو بروتوكول بسيط لنقل الملفات يسمح للعميل بالحصول على ملف من مضيف بعيد أو وضعه عليه.

- SCP (نقل الملفات عبر SSH) - يدعم بروتوكول النسخ الآمن (SCP) عمليات نقل الملفات بين الأجهزة المضيفة على الشبكة. وهو يستخدم طبقة الأمان (SSH) لنقل البيانات ويستخدم نفس الآليات للمصادقة، مما يضمن صحة البيانات أثناء نقلها وسريتها.

HTTP/HTTPS

الخطوة 1. انقر زر تصفح في الحقل اسم الملف لتحديد ملف الصورة الذي سيتم تحديثه. هذه الخطوة غير ذات صلة بالنسخ الاحتياطي بواسطة HTTP/HTTPS.

الخطوة 2. طقطقة يطبق.

الخطوة 3. انتقل إلى الإدارة > إعادة التشغيل. تظهر صفحة إعادة التشغيل.

الخطوة 4. طقطقة reboot. سوف تظهر نافذة تأكيد.

الخطوة 5. وانقر فوق OK.

ملاحظة: سيقوم الجهاز الآن بإعادة التشغيل مما سيؤدي إلى قطع اتصال جلسة العمل الحالية. ما إن يتم ال reboot يكون، جلسة جديد ربطت.

USB

الخطوة 1. أدخل مسار ملف الصورة الموجود على USB في حقل اسم الملف.

الخطوة 2. طقطقة يطبق.

الخطوة 3. في أداة تكوين الويب واختر Administration > إعادة التمهيد. تظهر صفحة إعادة التشغيل.

الخطوة 4. طقطقة reboot.

الخطوة 5. سوف تظهر نافذة تأكيد. وانقر فوق OK.

ملاحظة: سيقوم الجهاز الآن بإعادة التشغيل مما سيؤدي إلى قطع اتصال جلسة العمل الحالية. ما إن يتم ال reboot يكون، جلسة جديد ربطت.

TFTP

الخطوة 1. حدد زر الاختيار المطابق للكيفية التي تريد تعريف خادم TFTP بها. يمكن تعريف الخادم إما بواسطة عنوان IP أو بالاسم. إذا حددت بالاسم، فقم بالتخطي إلى الخطوة 5.

الخطوة 2. (إختياري) حدد إصدار عنوان IP للخادم. إذا تم تحديد الإصدار 4، فقم بالتخطي إلى الخطوة 5.

وتوصف الخيارات على النحو التالي:

- IPv4 - عنوان 32 بت (أربعة بايت).

- IPv6 - بعد IPv4، يتكون من عنوان 128 بت (8 بايت).

الخطوة 3. (إختياري) حدد نوع عنوان IPv6. يمكنك تحديد إرتباط محلي أو عام لنوع العنوان الخاص بك. إذا تم تحديد Global ، فقم بالتخطي إلى الخطوة 5.

الخطوة 4. (إختياري) حدد شبكة VLAN المرغوب فيها من القائمة المنسدلة إرتباط الواجهة المحلية.

الخطوة 5. أدخل اسم أو عنوان IP للخادم في حقل عنوان IP/اسم الخادم.

ملاحظة: يعتمد الحقل التالي على الخيار المحدد في الخطوة 1.

الخطوة 6. أدخل اسم الملف في الحقل مصدر/غاية اسم الملف.

ملاحظة: الحقل التالي يحمل عنوان اسم الملف الوجهة للنسخ الاحتياطي بواسطة TFTP.

الخطوة 7. طقطقة يطبق.

SCP (نقل الملفات عبر SSH)

الخطوة 1. لتمكين مصادقة خادم SSH (التي يتم تعطيلها بشكل افتراضي)، انقر فوق تحرير بواسطة مصادقة خادم SSH عن بعد. ينقلك ذلك إلى صفحة مصادقة مستخدم SSH للعميل لتكوين مستخدم SSH.

ملاحظة: للحصول على مزيد من المعلومات حول بيانات اعتماد نظام عميل SSH، ارجع إلى مقالة مصادقة مستخدم SSH.

الخطوة 2. حدد مصادقة SSH المطلوبة في حقل مصادقة عميل SSH.

يتم تحديد الخيارات المتاحة على النحو التالي:

- أستخدم بيانات اعتماد نظام عميل SSH - يضبط بيانات اعتماد مستخدم SSH الدائمة. انقر

- بيانات اعتماد النظام للانتقال إلى صفحة مصادقة مستخدم SSH حيث يمكن تعيين المستخدم/كلمة المرور مرة واحدة لكل الاستخدام المستقبلي

- إستخدام بيانات اعتماد عميل SSH لمرة واحدة - تعيين بيانات اعتماد مستخدم SSH لمرة واحدة.

ملاحظة: للحصول على مزيد من المعلومات حول بيانات اعتماد نظام عميل SSH، ارجع إلى مقالة مصادقة مستخدم SSH.

الخطوة 3. (إختياري) أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور المرغبتين في حقلهما الخاصين.

الخطوة 4. حدد زر الاختيار المطابق للكيفية التي تريد بها تعريف خادم SCP. يمكن تعريف الخادم إما بواسطة عنوان IP أو حسب الاسم. إذا قمت بتحديد حسب الاسم، فقم بالتخطي إلى الخطوة 8.

الخطوة 5. (إختياري) حدد إصدار عنوان IP الخاص بالخادم. إذا تم تحديد الإصدار 4، فقم بالتخطي إلى الخطوة 8.

وتوصف الخيارات على النحو التالي:

- IPv4 - عنوان 32 بت (أربعة بايت).

- IPv6 - بعد IPv4، يتكون من عنوان 128 بت (8 بايت).

الخطوة 6. (إختياري) حدد نوع عنوان IPv6. يمكنك تحديد إرتباط محلي أو عام لنوع العنوان الخاص بك. إذا تم تحديد Global ، فقم بالتخطي إلى الخطوة 8.

الخطوة 7. (إختياري) حدد شبكة VLAN المرغوب فيها من القائمة المنسدلة إرتباط الواجهة المحلية.

الخطوة 8. أدخل اسم أو عنوان IP للخادم في حقل عنوان IP/اسم الخادم.

الخطوة 9. أدخل اسم الملف في المصدر/Destination اسم الملف الحقل.

ملاحظة: يحمل الحقل عنوان اسم الملف الوجهة للنسخ الاحتياطي بواسطة SCP.

الخطوة 10. طقطقة يطبق.

تبديل الصورة

الخطوة 1. حدد ملف البرنامج الثابت الذي تريد أن يكون نشطا بعد إعادة التشغيل من الصورة النشطة بعد إعادة التمهيد القائمة المنسدلة.

الخطوة 2. طقطقة يطبق.

الخطوة 3. في أداة تكوين الويب واختر إدارة > إعادة التمهيد. تظهر صفحة إعادة التشغيل.

الخطوة 4. طقطقة reboot. سوف تظهر نافذة تأكيد.

الخطوة 5. وانقر فوق OK.

ملاحظة: سيقوم الجهاز الآن بإعادة التشغيل مما سيؤدي إلى قطع اتصال جلسة العمل الحالية. ما إن يتم ال reboot يكون، جلسة جديد ربطت.

عرض فيديو متعلق بهذه المقالة...

انقر هنا لعرض المحادثات التقنية الأخرى من Cisco